Sprache
Amtssprache ist Englisch, wobei die Inder eine besondere Art der Aussprache haben, mit stark rollendem R und einer Art Singsang gesprochen. Dies ist ein wenig gewöhnungsbedürftig, aber nach kurzer Zeit versteht man es recht gut.
Hat man sich an die Aussprache gewöhnt, sollte man dennoch das indische Englisch mit Vorsicht genießen. Neben der ungewohnten Aussprache gibt es noch einen anderen Aspekt, der leicht zu Missverständnissen führen kann. Die Inder flechten zwischendurch gern mal einen Begriff aus der Muttersprache ein, was Ausländer oft falsch oder gar nicht verstehen.
Hindi ist die Umgangssprache, die fast überall gesprochen wird. Dann gibt es noch 14 offizielle Hauptsprachen und weitere 300
Sprachen. Die verschiedenen Dialekte sind nicht mitgerechnet. [...]
Hier das komplette Buch bestellen!
Birgit Rupprecht-Stroell
Indien: Stil und Etikette - Handbuch Indien
31 Seiten, Arbeitsmappe A4
